-
1 в том же месте
-
2 в том же месте
1) Latin: ibidem2) Engineering: in same place3) Mathematics: at the same place (or point)4) Religion: ibid -
3 на том же месте
= там же -
4 на том самом месте
prepos.gener. (же) en el mismo sitio -
5 в том же месте
prepos.gener. (àíãë.: ibid; ibidem; at the very moment; at the same time; in the same place / íåì.: ebenda; zur selben/gleichen Zeit) samas -
6 в том же месте
prepos.gener. aldaar -
7 в том же месте
prepos.gener. aldaar -
8 на том же месте
-
9 в том же месте
1. ib2. ibid -
10 на том же месте
= см. там же -
11 в том же месте (находились)
в том же месте (находились)בִּמחִיצָה אַחַת -
12 в том же месте, что и
В том же месте, что и-- Embodied in their structure is a small thermistor for measurement of surface temperature at the same location as the heat flow measurement.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в том же месте, что и
-
13 оставаться на том же месте
Jargon: spin (one's) wheelsУниверсальный русско-английский словарь > оставаться на том же месте
-
14 плох не тот конь, который спотыкается, а который спотыкается дважды на одном и том же месте
Set phrase: you fool me once, shame on you; you fool me twice, shame on meУниверсальный русско-английский словарь > плох не тот конь, который спотыкается, а который спотыкается дважды на одном и том же месте
-
15 оговорка в договоре купли-продажи, при которой как расходы, так и риск переходят от продавца к покупателю в одном и том же месте
necon. Einpunktklausel (напр. оговорка "фоб")Универсальный русско-немецкий словарь > оговорка в договоре купли-продажи, при которой как расходы, так и риск переходят от продавца к покупателю в одном и том же месте
-
16 оговорка в договоре купли-продажи, при которой расходы и риск переходят от продавца к покупателю не в одном и том же месте
necon. Zweipunktklausel (напр. оговорка сиф)Универсальный русско-немецкий словарь > оговорка в договоре купли-продажи, при которой расходы и риск переходят от продавца к покупателю не в одном и том же месте
-
17 быть на том же месте
vgener. être fidèle au posteDictionnaire russe-français universel > быть на том же месте
-
18 находящийся на одном и том же месте
adjcolloq. inamovibleDictionnaire russe-français universel > находящийся на одном и том же месте
-
19 содержащийся в том же месте заключения
Dictionnaire russe-français universel > содержащийся в том же месте заключения
-
20 точно в том месте, где
Точно в том месте, где-- This command will continue the execution of the program exactly where it was interrupted.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точно в том месте, где
См. также в других словарях:
ТОПТАТЬСЯ НА ОДНОМ, ОДНОМ И ТОМ ЖЕ МЕСТЕ — кто, что Заниматься одним и тем же, не продвигаться вперёд в решении какой л. проблемы. Имеется в виду, что лицо или коллектив (Х), общественный институт (K) занимается малоэффективной, повторяющейся с точки зрения результатов деятельностью, не… … Фразеологический словарь русского языка
остающийся на одном и том же месте — прил., кол во синонимов: 3 • не двигающийся (5) • неподвижный (49) • стоячий (12) … Словарь синонимов
постоянно живущий на одном и том же месте — прил., кол во синонимов: 1 • оседлый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Том Бомбадил — Tom Bombadil Том Бомбадил в представлении братьев Хильдебрантов. Календарь по Толкину … Википедия
ТОПТАТЬСЯ НА МЕСТЕ — кто, что Заниматься одним и тем же, не продвигаться вперёд в решении какой л. проблемы. Имеется в виду, что лицо или коллектив (Х), общественный институт (K) занимается малоэффективной, повторяющейся с точки зрения результатов деятельностью, не… … Фразеологический словарь русского языка
кажинный раз на эфтом самом месте — Ср. Ведь поди же! Кажинный раз на эфтом самом месте. И.Ф. Горбунов. Ср. Eadem oberrare chorda. Ошибаться на той же струне, на одном и том же месте (о поэтах и музыкантах). Horat. Ars poet. 356. Ср. Bis ad eundem (lapidem) offendi. Дважды на тот… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Уэйтс, Том — Том Уэйтс Tom Waits Том Уэйтс, 2007 год … Википедия
Каулитц, Том — Том Каулиц Tom Kaulitz Зурзее, Швейцария, 2006 Дата рождения 1 сентября 1989(19890901) Место рождения Лейпциг, Германия … Википедия
Каулиц Том — Том Каулиц Tom Kaulitz Зурзее, Швейцария, 2006 Дата рождения 1 сентября 1989(19890901) Место рождения Лейпциг, Германия … Википедия
Форд, Том — Том Форд Tom Ford … Википедия
Петти, Том — Том Петти Tom Petty … Википедия